{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":6,"sheets":["Personalfragebogen","Assistent","Listen","Listen (englisch)","Logo","Verwaltung"],"not_rendered":{"charts":0,"images":10,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Personalfragebogen","index":0,"n_rows":378,"n_cols":44,"rows_kept":378,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[362,39,362,47],[364,39,366,47],[361,3,361,7],[362,3,362,7],[364,3,366,7],[361,11,361,15],[362,11,362,15],[364,11,366,15],[377,3,377,35],[377,39,377,47],[361,19,361,35],[362,19,362,35],[364,19,366,35],[361,39,361,47],[352,19,352,35],[353,19,353,35],[355,19,357,35],[352,39,352,47],[353,39,353,47],[355,39,357,47],[352,3,352,7],[353,3,353,7],[355,3,357,7],[352,11,352,15],[353,11,353,15],[355,11,357,15],[340,3,340,23],[331,3,331,11],[332,3,332,11],[334,3,336,11],[331,15,331,23],[332,15,332,23],[334,15,336,23],[314,27,314,35],[316,27,318,35],[341,3,341,23],[343,3,345,23],[340,27,340,47],[341,27,341,47],[343,27,345,47],[331,27,331,47],[332,27,332,47],[334,27,336,47],[325,3,327,23],[322,27,322,47],[323,27,323,47],[325,27,327,47],[314,39,314,47],[316,39,318,47],[322,3,322,23],[323,3,323,23],[314,3,314,23],[316,3,318,23],[301,39,301,47],[302,39,302,47],[304,39,306,47],[313,3,313,23],[313,27,313,35],[313,39,313,47],[301,19,301,23],[302,19,302,23],[304,19,306,23],[301,27,301,35],[295,27,297,35],[302,27,302,35],[304,27,306,35],[301,3,301,7],[302,3,302,7],[304,3,306,7],[301,11,301,15],[302,11,302,15],[304,11,306,15],[292,39,292,47],[293,39,293,47],[295,39,297,47],[280,3,280,23],[281,3,281,23],[283,3,285,23],[292,3,292,7],[293,3,293,7],[295,3,297,7],[292,11,292,15],[293,11,293,15],[295,11,297,15],[292,19,292,23],[271,27,271,35],[272,27,272,35],[274,27,276,35],[293,19,293,23],[295,19,297,23],[292,27,292,35],[293,27,293,35],[271,39,271,47],[272,39,272,47],[274,39,276,47],[271,3,271,11],[272,3,272,11],[274,3,276,11],[271,15,271,23],[272,15,272,23],[274,15,276,23],[262,3,262,23],[263,3,263,23],[265,3,267,23],[262,27,262,47],[263,27,263,47],[265,27,267,47],[250,3,250,23],[251,3,251,23],[253,3,255,23],[250,27,250,47],[251,27,251,47],[253,27,255,47],[241,27,241,35],[242,27,242,35],[244,27,246,35],[241,39,241,47],[242,39,242,47],[244,39,246,47],[241,3,241,11],[242,3,242,11],[244,3,246,11],[241,15,241,23],[242,15,242,23],[244,15,246,23],[229,3,229,23],[230,3,230,23],[232,3,234,23],[229,27,229,47],[230,27,230,47],[232,27,234,47],[220,3,220,23],[221,3,221,23],[223,3,225,23],[220,27,220,47],[221,27,221,47],[223,27,225,47],[208,3,208,23],[209,3,209,23],[211,3,213,23],[208,27,208,47],[209,27,209,47],[211,27,213,47],[193,44,195,47],[199,3,199,23],[200,3,200,23],[202,3,204,23],[199,27,199,47],[200,27,200,47],[202,27,204,47],[193,20,195,23],[193,27,195,27],[193,28,195,31],[193,35,195,35],[193,36,195,39],[193,43,195,43],[181,27,181,47],[182,27,182,47],[184,27,186,47],[190,3,190,47],[191,3,191,47],[193,3,195,3],[193,4,195,7],[193,11,195,11],[193,12,195,15],[193,19,195,19],[181,3,181,11],[182,3,182,11],[184,3,186,11],[181,15,181,23],[182,15,182,23],[184,15,186,23],[172,3,172,23],[173,3,173,23],[175,3,177,23],[172,27,172,47],[173,27,173,47],[175,27,177,47],[145,27,145,35],[146,27,146,35],[148,27,150,35],[163,3,163,23],[164,3,164,23],[166,3,168,23],[163,27,163,47],[164,27,164,47],[166,27,168,47],[157,3,159,23],[154,27,154,47],[155,27,155,47],[157,27,159,47],[145,39,145,47],[146,39,146,47],[148,39,150,47],[154,3,154,23],[145,3,145,23],[146,3,146,23],[128,3,128,11],[130,3,132,11],[127,15,127,23],[128,15,128,23],[130,15,132,23],[155,3,155,23],[148,3,150,23],[137,3,137,23],[139,3,141,23],[136,27,136,47],[137,27,137,47],[139,27,141,47],[127,27,127,47],[128,27,128,47],[130,27,132,47],[136,3,136,23],[127,3,127,11],[118,3,120,23],[115,27,115,47],[116,27,116,47],[118,27,120,47],[106,27,106,47],[107,27,107,47],[109,27,111,47],[115,3,115,23],[106,3,106,11],[107,3,107,11],[89,3,89,11],[91,3,93,11],[88,15,88,23],[89,15,89,23],[91,15,93,23],[116,3,116,23],[109,3,111,11],[106,15,106,23],[107,15,107,23],[109,15,111,23],[98,3,98,23],[100,3,102,23],[97,27,97,47],[98,27,98,47],[100,27,102,47],[88,27,88,47],[89,27,89,47],[91,27,93,47],[97,3,97,23],[88,3,88,11],[79,3,79,23],[80,3,80,23],[82,3,84,23],[79,27,79,47],[80,27,80,47],[82,27,84,47],[73,3,75,23],[70,27,70,47],[71,27,71,47],[73,27,75,47],[62,31,62,47],[64,31,66,47],[70,3,70,23],[71,3,71,23],[62,3,62,19],[64,3,66,19],[52,27,52,47],[53,27,53,47],[55,27,57,47],[61,21,61,23],[62,21,62,23],[64,21,66,23],[61,27,61,29],[62,27,62,29],[64,27,66,29],[44,27,44,47],[46,27,48,47],[52,3,52,23],[43,3,43,23],[61,3,61,19],[61,31,61,47],[44,3,44,23],[46,3,48,23],[53,3,53,23],[55,3,57,23],[32,3,32,35],[34,3,36,35],[31,39,31,47],[32,39,32,47],[34,39,36,47],[43,27,43,47],[24,3,26,23],[31,3,31,35],[13,3,13,23],[14,3,14,23],[16,3,18,23],[20,3,22,23]]}
[]
[]
[null,null,null,"Personalfragebogen"]
[]
[null,null,null,"Die mit diesem Balken gekennzeichneten Felder sind"]
[null,null,null,"vom Arbeitgeber auszufüllen"]
[]
[null,null,null,"Die rot umrahmten Felder sind für das Erzeugen einer Exportdatei zwingend erforderlich"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Firma"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Name des Mitarbeiters",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personalnummer"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Persönliche Angaben"]
[]
[]
[null,null,null,"Familienname",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vorname"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Geburtsname",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Geburtsdatum (TT.MM.JJJJ)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Straße",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Hausnr.",null,null,null,null,null,"PLZ",null,null,null,"Ort"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Anschriftenzusatz",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Versicherungsnummer gem. Sozialvers.-Ausweis"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Geburtsort (nur bei fehlender Versicherungs-Nr.)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Geburtsland (nur bei fehlender Versicherungs-Nr.)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Geschlecht",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Familienstand",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Staatsangehörigkeit"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Schwerbehindert",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Arbeitnehmernummer Sozialkasse - Bau"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Kontonummer",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bankleitzahl",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bankbezeichnung"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"IBAN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"BIC"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Beschäftigung"]
[]
[]
[null,null,null,"Eintrittsdatum (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ersteintrittsdatum (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Betriebsstätte"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Berufsbezeichnung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Ausgeübte Tätigkeit (Kennziffer gem. BA oder Bezeichnung)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Art der Beschäftigung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Probezeit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dauer der Probezeit"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Üben Sie weitere Beschäftigungen aus?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Handelt es sich hierbei um eine geringfügige Beschäftigung?"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Höchster Schulabschluss",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Höchste Berufsausbildung"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Beginn der Ausbildung (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Voraussichtliches Ende der Ausbildung (TT.MM.JJJJ)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Wöchentliche Arbeitszeit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Urlaubsanspruch (Kalenderjahr)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vertragsform"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Ggf. Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit (Std.)"]
[]
[]
[null,null,null,"Mo",null,null,null,null,null,null,null,"Di",null,null,null,null,null,null,null,"Mi",null,null,null,null,null,null,null,"Do",null,null,null,null,null,null,null,"Fr",null,null,null,null,null,null,null,"Sa"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Kostenstelle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Abteilungsnummer"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Im Baugewerbe beschäftigt seit (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Personengruppe"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Befristung"]
[]
[]
[null,null,null,"Art der Befristung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Befristung Arbeitsvertrag zum (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Abschluss Arbeitsvertrag am (TT.MM.JJJJ)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Steuer"]
[]
[]
[null,null,null,"Finanzamtsnummer",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Identifikationsnummer",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Steuerklasse",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Faktor"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Kinderfreibetrag",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Konfession"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Sozialversicherung"]
[]
[]
[null,null,null,"Gesetzl. Krankenkasse (bei PKV: letzte ges. Krankenkasse)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Elterneigenschaft"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"KV",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"RV",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AV",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"PV"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"UV-Gefahrtarif"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Entlohnung"]
[]
[]
[null,null,null,"Bezeichnung",null,null,null,null,null,null,null,"Betrag",null,null,null,null,null,null,null,"gültig ab (MM/JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"Stundenlohn",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"gültig ab (MM/JJJJ)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Bezeichnung",null,null,null,null,null,null,null,"Betrag",null,null,null,null,null,null,null,"gültig ab (MM/JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"Stundenlohn",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"gültig ab (MM/JJJJ)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"VWL - nur notwendig, wenn Vertrag vorliegt"]
[]
[]
[null,null,null,"Empfänger VWL",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Betrag",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"AG-Anteil (Höhe monatlich)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"seit wann (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Vertragsnummer"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Kontonummer",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bankleitzahl",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bankbezeichnung"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"IBAN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"BIC"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Angaben zu steuerpflichtigen Vorbeschäftigungszeiten im laufenden Kalenderjahr"]
[]
[]
[null,null,null,"von (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"bis (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"Art der Beschäftigung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl der Beschäftigungstage"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"von (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"bis (TT.MM.JJJJ)",null,null,null,null,null,null,null,"Art der Beschäftigung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Anzahl der Beschäftigungstage"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Bescheinigungen elektronisch annehmen (Bea)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Ich widerspreche der elektronischen Übermittlung von Arbeits- und Nebeneinkommensbescheinigungen an die Bundesagentur für Arbeit."]

{"sheet":"Assistent","index":1,"n_rows":89,"n_cols":9,"rows_kept":89,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Firma","Company name",null,null,"D17;D21;D25",null,";;"]
["Name des Mitarbeiters, Personalnummer","Employee name, Personnel number",null,null,"D35;AN35",null,";"]
["Familienname","Surname",null,null,"D47",null,""]
["Vorname","Given name",null,null,"AB47",null,""]
["Geburtsname","Maiden name",null,null,"D56",null,""]
["Geburtsdatum (TT.MM.JJJJ)","Date of birth (DD.MM.YYYY)",null,null,"AB56",null,""]
["Straße, Hausnr.","Street, House No.",null,null,"D65;V65",null,";"]
["PLZ, Ort","Postcode, City",null,null,"AB65;AF65",null,";"]
["Anschriftenzusatz","Additional information",null,null,"D74",null,""]
["Versicherungsnummer gem. Sozialvers.-Ausweis","Insurance number (as per social insurance card)",null,null,"AB74",null,""]
["Geburtsort (nur bei fehlender Versicherungs-Nr.)","Place of birth (only if without insurance number)",null,null,"D83",null,""]
["Geburtsland (nur bei fehlender Versicherungs-Nr.)","Country of birth (only if without insurance number)",null,null,"AB83",null,""]
["Geschlecht, Familienstand","Gender, Marital status","False","True","D92;P92","15,75;483",";",null,"cbx_Geschlecht;cbx_Familienstand"]
["Staatsangehörigkeit","Nationality",null,null,"AB92",null,""]
["Schwerbehindert","Severely disabled","True","True","D101","15,75;524,25",null,null,"cbx_Schwerbehindert"]
["Arbeitnehmernummer Sozialkasse - Bau","Employee number, pension fund - construction",null,null,"AB101",null,""]
["Kontonummer Bankleitzahl","Bank account number Sort code",null,null,"D110;P110",null,";"]
["Bankbezeichnung","Name of bank institute",null,null,"AB110",null,""]
["IBAN","IBAN",null,null,"D119",null,""]
["BIC","BIC",null,null,"AB119",null,""]
[]
["Eintrittsdatum Ersteintrittsdatum","Date employment contract begins First day",null,null,"D131;P131",null,";"]
["Betriebsstätte","Place of employment","True",null,"AB131",null,""]
["Berufsbezeichnung","Description of profession",null,null,"D140",null,""]
["Ausgeübte Tätigkeit (Kennziffer gem. BA oder Bezeichnung)","Job performed","True",null,"AB140",null,""]
["Art der Beschäftigung","Type of employment","False","True","D149","15,75;756",null,null,"cbx_Art_der_Beschaeftigung"]
["Probezeit","Probation period","True","True","AB149;AN149","348,75;756",null,null,"cbx_Probezeit"]
["Üben Sie weitere Beschäftigungen aus?","Do you carry out any other jobs?","False","True","D158","15,75;797,25",null,null,"cbx_Nebenbeschaeftigung"]
["Handelt es sich hierbei um eine geringfügige Beschäftigung?","Does this concern a low income employment?","False","True","AB158","348,75;797,25",null,null,"cbx_Geringfuegig"]
["Höchster Schulabschluss","Highest level of education","False","True","D167","15,75;838,5",null,null,"cbx_Schulabschluss"]
["Höchste Berufsausbildung","Highest level of professional training","False","True","AB167","348,75;838,5",null,null,"cbx_Berufsausbildung"]
["Beginn der Ausbildung (TT.MM.JJJJ)","Date apprenticeship begins (DD.MM.YYYY)",null,null,"D176",null,""]
["Voraussichtliches Ende der Ausbildung (TT.MM.JJJJ)","Planned date apprenticeship ends (DD.MM.YYYY)",null,null,"AB176",null,""]
["Wöchentliche Arbeitszeit Urlaubsanspruch","Weekly working hours Holiday entitlement",null,null,"D185;P185",null,";"]
["Vertragsform","Type of contract","True","True","AB185","348,75;921",null,null,"cbx_Vertragsform"]
["Wöchentliche Arbeitszeit","Weekly working hours",null,null,"E194;M194;U194;AC194;AK194;AS194",null,";;;;;"]
["Kostenstelle","Cost centre","True",null,"D203",null,""]
["Abteilungsnummer","Department number","True",null,"AB203",null,""]
["Im Baugewerbe beschäftigt seit (TT.MM.JJJJ)","Employed in construction industry since (DD.MM.YYYY)",null,null,"D212",null,""]
["Personengruppe","Person group","True","True","AB212","348,75;1044,75",null,null,"cbx_Personengruppe"]
[]
["Art der Befristung","Type of fixed-term contract","True","True","D224","15,75;1111,5",null,null,"cbx_Art_der_Befristung"]
[" "," ","True","True","AB224","348,75;1111,5",";"]
["Befristung Arbeitsvertrag zum (TT.MM.JJJJ)","Employment contract fixed until (DD.MM.YYYY)","True",null,"D233",null,""]
["Abschluss Arbeitsvertrag am (TT.MM.JJJJ)","Employment contract concluded on (DD.MM.YYYY)","True",null,"AB233",null,""]
[]
[]
["Finanzamtsnummer Identifikationsnummer","Tax office No. Identification No.",null,null,"D245;P245",null,";"]
["Steuerklasse, Faktor","Tax class, Factor",null,null,"AB245;AN245",null,";"]
["Kinderfreibetrag","Number of exemptions for children",null,null,"D254",null,""]
["Konfession","(Religious) Denomination","False","True","AB254","348,75;1260,75",null,null,"cbx_Konfession"]
[]
[]
["Gesetzl. Krankenkasse (bei PKV: letzte ges. Krankenkasse)","Statutory health insurance (HI) (in case of private HI: last statutory HI)",null,null,"D266",null,""]
[]
["Elterneigenschaft","Parenthood","False","True","AB266","348,75;1327,5",null,null,"cbx_Elterneigenschaft"]
["KV RV","Health insureance Pension insurance","True","True","D275;P275","15,75;1368,75",";",null,"cbx_KV;cbx_RV"]
["AV PV","Retirement insurance Provision insurance","True","True","AB275;AN275","348,75;1368,75",";",null,"cbx_AV;cbx_PV"]
["UV-Gefahrtarif","Accident insurance risk tariff","True",null,"D284",null,""]
[]
[]
[]
["Entlohnung","Remuneration",null,null,"D296;L296;T296;AB296;AN296",null,";;;;"]
["Entlohnung 2","Remuneration 2",null,null,"D305;L305;T305;AB305;AN305",null,";;;;"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Empfänger VWL","Recipient",null,null,"D317",null,""]
["Betrag, AG-Anteil","Amount Employer share",null,null,"AB317;AN317",null,";"]
["seit wann (TT.MM.JJJJ)","since (DD.MM.YYYY)",null,null,"D326",null,""]
["Vertragsnummer","Contract number",null,null,"AB326",null,""]
["Kontonummer Bankleitzahl","Bank account number Sort code",null,null,"D335;P335",null,";"]
["Bankbezeichnung","Name of bank institute",null,null,"AB335",null,""]
["IBAN","IBAN",null,null,"D344",null,""]
["BIC","BIC",null,null,"AB344",null,""]
["Angaben zu steuerpflichtigen Vorbeschäftigungszeiten","Information of taxable previous employment periods",null,null,"D356;L356;T356;AN356",null,";;;"]
["Angaben zu steuerpflichtigen Vorbeschäftigungszeiten 2","Information of taxable previous employment periods 2",null,null,"D365;L365;T365;AN365",null,";;;"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Bea","Bea",null,null,"AN378:AV378",1872,null,null,"cbx_Bea"]

{"sheet":"Listen","index":2,"n_rows":24,"n_cols":29,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Arbeitsvertrag","Arbeitsvertrag","Ausbildungsvertrag"]
["Bescheinigung über LSt.-Abzug","Bescheinigung über LSt.-Abzug/Anzahl der Beschäftigungstage bei Vorarbeitgebern","Bescheinigung über LSt.-Abzug","männlich","ledig","ja","ja","Hauptbeschäftigung","ja","ja","ja","1 - Ohne Schulabschluss","1 - Ohne beruflichen Ausbildungsabschluss","1 - Unbefristet in Vollzeit","101 - Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte","Arbeitnehmer/in","Befristet","Konfessionslos",0.02,"ja","ja","0 - Kein Beitrag","0 - Kein Beitrag","0 - Kein Beitrag zur BA","0 - Kein Beitrag zur gesetzlichen PV","Verzicht auf die RV-Option","Gesetzlich","geringfügig entlohnt","ja"]
["SV-Ausweis","SV-Ausweis","SV-Ausweis","weiblich","verheiratet","nein","nein","Nebenbeschäftigung","nein","nein","nein","2 - Haupt-/Volksschulabschluss","2 - Abschluss einer anerkannten Berufsausbildung","2 - Unbefristet in Teilzeit","102 - Auszubildende ohne besondere Merkmale","Arbeitnehmer/in in Elternzeit","Unbefristet","rk - Römisch-Katholische Kirchensteuer",0.2,"nein","nein","1 - Allgemeiner Beitrag","1 - Beitrag zur Rentenversicherung","1 - Voller Beitrag zur BA","1 - Voller Beitrag zur gesetzlichen PV","Ausübung der RV-Option (Verzicht auf RV-Freiheit)","Privat","nicht geringfügig entlohnt","nein"]
["Mitgliedsbescheinigung Krankenkasse","Antrag zur Befreiung von der RV-Pflicht","Mitgliedsbescheinigung Krankenkasse",null,"geschieden",null,null,null,null,null,null,"3 - Mittlere Reife oder gleichwertiger Abschluss","3 - Meister-/Techniker- oder gleichwertiger Fachschulabschluss","3 - Befristet in Vollzeit","103 - Beschäftigte in Altersteilzeit","Arbeitslose/r","Zweckbefristet","ev - Evangelische Kirchensteuer",null,null,null,"2 - Erhöhter Beitrag","3 - 1/2 Beitrag zur Rentenversicherung","2 - Halber Beitrag zur BA","2 - Halber Beitrag zur gesetzlichen PV",null,null,"kurzfristig beschäftigt"]
["Bescheinigung der privaten Krankenversicherung","Bescheinigung der privaten Krankenversicherung","VWL-Vertrag",null,"verwitwet",null,null,null,null,null,null,"4 - Abitur/Fachabitur","4 - Bachelor","4 - Befristet in Teilzeit","104 - Hausgewerbetreibende","Beamtin/Beamter",null,"lt - Evangelisch lutherisch",null,null,null,"3 - Ermäßigter Beitrag","5 - Geringfügig entlohnt"]
["VWL-Vertrag","VWL-Vertrag","Nachweis Elterneigenschaft",null,"dauernd getrennt",null,null,null,null,null,null,"9 - Abschluss unbekannt","5 - Diplom/Magister/Master/Staatsexamen",null,"105 - Praktikanten","Hausfrau/Hausmann",null,"rf - Evangelisch reformiert",null,null,null,"4 - Beitrag zur landwirtschaftlichen KV"]
["Nachweis Elterneigenschaft","Schul-/Studienbescheinigung","Vertrag Betriebliche Altersversorgung",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"6 - Promotion",null,"106 - Werkstudenten","Schüler/in",null,"ak - Altkatholische Kirchensteuer",null,null,null,"6 - Geringfügig entlohnte Beschäftigte"]
["Vertrag Betriebliche Altersversorgung","Schwerbehindertenausweis","Schwerbehindertenausweis",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"9 - Abschluss unbekannt",null,"107 - Behinderte Menschen in anerkannten Werkstätten oder gleichartigen Einrichtungen","Schulentlassene/r",null,"is - Israelitische / Jüdische Kultussteuer",null,null,null,"9 - Freiwillige KV, Firmenzahler"]
["Schwerbehindertenausweis","Unterlagen Sozialkasse Bau/Maler","Unterlagen Sozialkasse Bau/Maler",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"108 - Bezieher von Vorruhestandsgeld","Selbstständige/r",null,"fb - Freireligiöse Landesgemeinde Baden"]
["Unterlagen Sozialkasse Bau/Maler",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"109 - Geringfügig entlohnte Beschäftigte","Student/in",null,"ib - Israelitische Religionsgemeinschaft Baden"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"110 - Kurzfristig Beschäftigte","Sozialhilfeempfänger/in",null,"fo - Freireligiöse Gemeinde Offenbach/Main"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"111 - Personen in berufsfördernden Maßnahmen zur Rehabilitation","Studienbewerber/in",null,"fp - Freireligiöse Landesgemeinde Pfalz"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"112 - Mitarbeitende Familienangehörige in der Landwirtschaft","Wehr-/Zivildienstleistender",null,"fm - Freireligiöse Gemeinde Mainz"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"113 - Nebenerwerbslandwirte",null,null,"jü - Jüdisch"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"114 - Nebenerwerbslandwirte - saisonal beschäftigt",null,null,"iw - Israelitische Religionsgemeinschaft Württembergs"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"116 - Ausgleichsgeldempfänger nach dem FELEG",null,null,"if - Israelitische Kultussteuer Frankfurt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"118 - Unständig Beschäftigte",null,null,"il - Israelitische Kultussteuer Land"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"119 - Versicherungsfreie Altersvollrentner und Versorgungsbezieher wegen Alters",null,null,"fr - Französisch reformiert"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"190 - Beschäftigte, die nur in der gesetzlichen Unfallversicherung versichert sind",null,null,"fa - Freie Religionsgemeinschaft Alzey"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"900 - Nicht meldepflichtig Beschäftigte",null,null,"fg - Freireligiöse Landesgemeinde Pfalz"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"fs - Freireligiöse Gemeinde Offenbach/Main"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ih - Jüdische Kultussteuer"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"jd - Jüdische Kultussteuer"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"jh - Jüdische Kultussteuer"]

{"sheet":"Listen (englisch)","index":3,"n_rows":24,"n_cols":29,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Employment contract","Employment contract","Apprenticeship contract"]
["Income tax card/written confirmation of income tax","Income tax card/number of days employed at previous employers","Income tax card/written confirmation of income tax","male","unwed","yes","yes","Regular employment","yes","yes","yes","1 - No school leaving certificate","1 - No vocational training","1 - Permanent full-time contract","101 - Employees subject to social insurance contributions","Employee","Fixed-term","Non-denominational",0.02,"yes","yes","0 - No contribution","0 - No contribution","0 - No contribution to occupational pension","0 - No contribution to statutory nursing care insurance","Refuse pension insurance option","State","Mini job","yes"]
["Social insurance ID","Social insurance ID","Social insurance ID","female","married","no","no","Additional employment","no","no","no","2 - Haupt-/Volksschulabschluss (completion of secondary education)","2 - Officially recognised vocational training","2 - Permanent part-time contract","102 - Apprentices with no special attributes","Employee on parental leave","Permanent","rk - Roman-catholic church tax",0.2,"no","no","1 - General contribution","1 - Pension insurance contribution","1 - Full contribution to occupational pension","1 - Full contribution to statutory nursing care insurance","Excercise pension insurance option (waive pension insurance exemption)","Private","Non-mini job employment","no"]
["State insurance membership certificate","Application for exemption of pension insurance","State insurance membership certificate",null,"divorced",null,null,null,null,null,null,"3 - School leaving certificate or equivalent","3 - Master craftsman/technican/similar degree","3 - Fixed-term full-time contract","103 - Employees in partial retirement","Unemployed","Fixed-term ending on completion of assignment","ev - Protestant church tax",null,null,null,"2 - Increased contribution","3 - 1/2 pension insurance contribution","2 - 1/2 contribution to occupational pension","2 - 1/2 contribution to statutory nursing care insurance",null,null,"Short-term employment"]
["Certificate of private health insurance","Certificate of private health insurance","Capital-forming benefits (VWL) contract",null,"widowed",null,null,null,null,null,null,"4 - Abitur/Fachabitur (equivalent of A levels in UK)","4 - Bachelor's degree","4 - Fixed-term part-time contract","104 - Self-employed persons","Civil servant",null,"lt - Protestant Lutheran",null,null,null,"3 - Reduced contribution","5 - Low income"]
["Capital-forming benefits (VWL) contract","Capital-forming benefits (VWL) contract","Proof of parenthood",null,"permanently separated",null,null,null,null,null,null,"9 - Unknown","5 - Diploma/graduate degree/master's degree/state examination certificate",null,"105 - Interns","Housewife/house husband",null,"rf - Protestant reformed",null,null,null,"4 - Contribution to farmers health insurance"]
["Proof of parenthood","School/university certificate","Company retirement provision contract",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"6 - PhD",null,"106 - Student trainees","School pupil",null,"ak - Old Catholic church tax",null,null,null,"6 - Low income employees"]
["Company retirement provision contract","Severely disabled ID","Severely disabled ID",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"9 - Unknown",null,"107 - Handicapped people in accredited sheltered workshops or similar facilities","Unqualified",null,"is - Israelite / Jewish “Kultussteuer” (community tax)",null,null,null,"9 - Voluntary health insurance, paid by company"]
["Severely disabled ID","Pension fund documents construction/painting","Pension fund documents construction/painting",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"108 - Early retirement pensioners","Self-employed",null,"fb - Non-denominational state parish Baden"]
["Pension fund documents construction/painting",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"109 - Low income employees","Student",null,"ib - Israelite religious parish Baden"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"110 - Short-term employees","Social welfare recipient",null,"fo - Non-denominational parish Offenbach/Main"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"111 - Persons participating in job-supporting measures for rehabilitation","University applicant",null,"fp - Non-denominational state parish Palatinate"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"112 - Family members working in farming","Military/social service",null,"fm - Non-denominational parish Mainz"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"113 - Part-time farmers ",null,null,"jü - Jewish"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"114 - Part-time farmers – working seasonally",null,null,"iw - Israelite religious parish Württemberg"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"116 - Persons receiving compensation money according to FELEG (Law encouraging the cessation of farm work)",null,null,"if - Israelite “Kultussteuer” (community tax) Frankfurt"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"118 - Short-term contract workers",null,null,"il - Israelite “Kultussteuer” (community tax) State"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"119 - Full pensioners exempted from insurance and persons qualifying for pension related benefits due to age",null,null,"fr - French reformed"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"190 - Employees only insured with statutory accident insurance",null,null,"fa - Non-denominational parish Alzey"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"900 - Employees not subject to registration",null,null,"fg - Non-denominational state parish Palatinate"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"fs - Non-denominational parish Offenbach/Main"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ih - Jewish “Kultussteuer” (community tax)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"jd - Jewish “Kultussteuer” (community tax)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"jh - Jewish “Kultussteuer” (community tax)"]

{"sheet":"Logo","index":4,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}

{"sheet":"Verwaltung","index":5,"n_rows":24,"n_cols":3,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Gewählter Fragebogen","Neue MA"]
["Sprache PFB","Deutsch"]
["Eigenes Logo"]
[]
["Initialisierung durchgeführt","X"]
["Fragebogen erzeugt","X"]
[]
["Beraternummer"]
["Mandantennummer"]
[]
["Allgemein"]
["Persönliche Angaben",40]
["Beschäftigung",124]
["Befristung",217]
["Steuer",238]
["Sozialversicherung",259]
["Entlohnung",289]
[]
["VWL",310]
["Vorbeschäftigungszeiten",349]
[]
["Bea",370]
["Angaben zu den Arbeitspapieren",384,1944]
["Arbeitnehmererklärung",409]